2. Krallar 14:20-26

12:25-2Kr.17:41 Krallığın bölündüğü (İsrail ve Yahuda olarak) dönemin anlatıldığı bu bölümlerde, ağırlıklı olarak kralların yaptıklarına ve onlara ilişkin peygamberliklere değinilir. Tanrı’nın gelişmekte olan yeryüzündeki krallığı en fazla kuzeydeki (İsrail) krallıkta tehlikeye girmiştir, çünkü sadakatsiz krallar, kukla kâ-hinler ve sahte peygamberler yüzünden imandan sapma eğilimi artış göstermiştir. Bu dönemde İlyas ve Elişa, Tanrı’nın yönetiminin sadık temsilcileri ve peygamberleri olarak hizmet etmiştir (bkz. Giriş). Güneydeki (Yahuda) krallıkta ise RAB, krallığının görünen simgeleri olan tapınak, Antlaşma Sandığı ve kâhinlerinin hizmeti aracılığıyla halkıyla beraberdir. Davut’un soyundan olan kralların yönetimlerini RAB’be sadık biçimde sürdürmeleri sayesinde RAB’bin antlaşmasına kuzeydeki (İsrail) krallığına göre daha bağlı kaldılarsa da, itaatsizlik ettikleri zaman onlar da sürgünle cezalandırılacaklardır.

14:21 Amatsya’nın yerine... kral yaptı Bu olay muhtemelen Amatsya’nın Yehoaş tarafından tutsak alınmasından sonra gerçekleşmiştir (bkz. 2Kr.14:13). Azarya “Uzziya” diye de bilinir.

14:22 Eylat Kenti’ni Akabe Körfezi kıyısında önemli bir liman kentiydi (bkz. 1Kr.9:26).

14:23 Amatsya’nın krallığının on beşinci yılında İÖ 782 (bkz. 2Kr.14:2’ ye ait not). Yarovam’ın tek başına krallık ettiği ilk yıldır. Bundan önce krallığı, babası Yehoaş’la birlikte yürütüyordu. kırk bir yıl İÖ 793-753 (babasıyla birlikte krallık ettiği süre dâhil).

14:24 Nevat oğlu Yarovam’ın I. Yarovam. Yarovam’ın... günahlardan Bkz. 1Kr.12:26-32; 1Kr.13:33-34; 1Kr.14:16; Amo.3:13-14; Amo.4:4-5; Amo.5:4-6; Amo.7:10-17.

14:25 Yunus Peygamber Burada Yunus’tan söz edilmesi, hem onun yaşadığı tarih hakkında fikir sahibi olunmasını sağlar hem de hizmetinin sadece Ninovalılar’a yönelik olmadığını gösterir (bkz. Yun.1:1-2). Gat-Heferli Gat-Hefer, Nasıra’nın kuzeydoğusunda, Zevulun oymağına ait bölgede bulunuyordu (bkz. Yşu.19:13). Levo-Hamat’tan II. Yarovam, İsrail Krallığı’nı Hazael ve Ben-Hadat’ın baskısından kurtarmıştı (bkz. 2Kr.10:32; 2Kr.12:17; 2Kr.13:3,2Kr.13:22,2Kr.13:25). Ayrıca babası Yehoaş’ın başlattığı harekâtı sürdürerek Şam’daki Aramlılar üzerinde de hâkimiyet sağladı, İsrail topraklarının egemenlik alanını genişletti. II. Yarovam, Asur’un (İÖ 773’ te IV. Şalmaneser’in ve İÖ 772’ de III.Asur-Dan’ı n) Şam’a düzenlediği seferlerle zayıf düşen Aram’ı kolayca yenilgiye uğrattı; yine bu seferlerden ötürü gücü azalanAsur da Yarovam’ın gitgide daha çok bölgeyi ele geçirmesine engel olamadı. Arava Gölü’ne İsrail halkına vaat edilen toprakların güney sınırıArava, yani Lut Gölü olduğuna göre Yarovam, Moav veAmmon’u da yenilgiye uğratmıştı.

14:26 çektiği sıkıntıyı Aram (bkz. 2Kr.10:32-33; 2Kr.13:3-7), Moav (2Kr.13:20) veAmmon (Amo.1:13) saldırılarından ötürü. genç yaşlı İbranice’den “köle olsun özgür olsun” diye de çevrilebilir.